ASSISTA "Com Axl nós até aguentávamos. Afinal era o Axl. Mas Scott? Ele não é Axl", diz Slash

Texto: Luciano Loccy (DIREITOS RESERVADOS/REPRODUÇÃO PROIBIDA)
Fonte: EddieTrunk.com
Foto: Photo7.yupoo.com

Slash disse que aguentou muita coisa de Axl Rose justamente porque se tratava de... Axl Rose. Mas disse que não tem saco para aguentar a mesma chatice vinda de um cara como Scott Weiland. Por um motivo simples: "Scott não é Axl", diz Slash. A afirmação foi dada em entrevista para Eddie Trunk, um dos principais DJs de rock de Nova York, no último dia 28 de abril. Segundo Eddie Trunk, Slash estava na cidade para fazer uma participação especial num show de Nile Rodgers. Veja o que Eddie disse sobre a entrevista:

- Nós conversamos por meia hora. As principais coisas que Slash me falou foram: 1) O Velvet Revolver vai continuar; 2) Ele concordou que o Velvet poderia ter feito discos melhores mas disse que problemas dentro da banda impediram que isso acontecesse; 3) Ele entende que as pessoas queiram a volta do Guns n' Roses mas acha que isso dificilmente acontecerá num futuro breve; o principal problema para voltar a trabalhar com Axl é o fato de Axl não ser profissional e sempre deixar as pessoas esperando.

Veja o vídeo com a entrevista de Slash e leia (mais abaixo) a tradução exclusiva do blog para os principais trechos da entrevista:


VÍDEO Entrevista de Slash para Eddie Trunk
Programa "MSG,NY", New York City, EUA, 28 de abril de 2008



Principais declarações de Slash:

NOVO CANTOR DO VELVET REVOLVER
- A gente quer encontrar um cara que tenha uma grande personalidade, que cante bem e que seja um cara legal. E seguir em frente.

- A gente chegou num certo ponto com Scott e quer seguir com um cara que possa dar prosseguimento ao que a gente está fazendo.

SCOTT WEILAND
- A gente sempre se perguntava se valia a pena seguir com Scott. Mas a verdade é que ele canta bem e tem presença de palco, então a gente resolveu arriscar e seguir com ele. Mas logo depois que a gente acabou de gravar 'Libertad' e começou a viajar para as turnês, as coisas começaram a ficar bem feias e cada vez piores. E a gente foi ficando de saco cheio e vendo que não ia dar para continuar com ele.

- A gente nem falava com ele na última parte da turnê na Europa. E aé ele chegou no palco e disse que a banda ia acabar. O que não era exatamente verdade. A gente já sabia que ia continuar sem ele.

AXL ROSE X SCOTT WEILAND
- O que está acontecendo conosco no Velvet Revolver é bizarramente semelhante ao que aconteceu no Guns n' Roses. A única grande diferença é que... Você sabe. Scott não é Axl. Com Axl era tolerável. Mas com Scott era tipo: 'Eu não vou passar por tudo isso de novo por causa de você'.

TRABALHAR COM CANTORES "ESTRELA"
- Eu jurei para mim mesmo que não ia mais passar por nada parecido [com o que rolou com Axl no Guns]. As pessoas têm me sugerido alguns nomes mas eu já digo logo que não quero mais lidar com esses caras. A gente precisa de um cara normal que goste de subir no palco e cantar. Eu não aguento mais esses caras com mentalidade de pop star, tipo 'Eu preciso disso, eu quero aquilo, eu não trabalho aos domingos, blá, blá, blá', você sabe.


LEIA MAIS:

• Slash na capa da Kerrang
• Entrevista de meia-hora de Axl Rose para MTV nunca transmitida na íntegra
• Veja tradução da matéria "Guns n' Roses versus Velvet Revolver" da revista Classic Rock
• Revista disseca 'Chinese Democracy' faixa a faixa!





Encontre: Axl Rose; Guns n' Roses; Slash; Velvet Revolver