TURNÊ 2007, SHOW #04 Nada de novo - e quase nada de Chinese Democracy - em Perth (fotos + vídeo + artigo traduzido)

Texto: Luciano Loccy (DIREITOS RESERVADOS/REPRODUÇÃO PROIBIDA)
Fontes: AuStadiums.com; TheWest.com.au; GunsNRoses.com; HTGTH.com1; Undercover.com.au; DailyTelegraph; HTGTH.com2; HTGTH.com3; NewGNR.com
Imagens: NewGNR.com; WestAustralian(HBKscan/HTGTH.com); HTGTH.com; GNRFrance.net

Axl Rose dedicou seu primeiro show na Austrália em 2007 (foto ao lado) ao lendário vocalista Bon Scott, do AC/DC. Contou histórias sobre bebedeiras no México. Tocou clássicos de "Appetite For Destruction". E não disse uma palavra sobre "Chinese Democracy". Sim, você já viu esse filme: aconteceu a mesma coisa nos três primeiros shows da turnê 2007 do novo Guns no México (em Monterrey, Guadalajara e Cidade do México).

O quarto show da turnê mundial da nova banda de Axl Rose aconteceu no Burswood Dome, em Perth, no dia 10 de junho, cercado de muita antecipação. Inúmeros artigos foram publicados nos jornais australianos desde o anúncio da turnê em abril, como "Gunners on their Way" ("Gunners a caminho", do jornal West Australian). E a grande expectativa era compreensível: fazia quase 15 anos que Axl não tocava na Austrália (a última vez havia sido com o Guns n' Roses em 1993). Chamou atenção em meio a todo o material de divulgação da turnê australiana um polêmico vídeo promocional com cenas da nova banda de Axl Rose e áudio original do álbum "Appetite for Destruction". Veja abaixo:

VÍDEO Chinese Democracy World Tour - Australian Advertsiment
Vídeo promocional que utiliza áudio da banda original (trechos de "Appetite for Destruction")



Polêmicas à parte, o fato é que os australianos estavam sedentos para ouvir os clássicos do Guns n' Roses cantados por Axl Rose novamente, independente de quem estivesse tocando ao seu lado. E a prova disso é que os ingressos para os shows na Austrália venderam com extrema rapidez (os bilhetes para um show em Sydney, por exemplo, não duraram nem 30 minutos). A imprensa local fez diversas reportagens destacando as excelentes vendas, como "Guns n' Roses sell-out Australia" ("Ingressos esgotados para o Guns n' Roses na Austrália", do jornal Undercover) e "Guns n' Roses sell out" ("Ingressos esgotados para o Guns n' Roses", do jornal DailyTelegraph).

De acordo com o site oficial do novo Guns n' Roses de Axl, mais de 15.000 pessoas lotaram o Burswood Dome e "Axl arrancou risadas e aplausos dos fãs ao narrar uma maratona de tequila no México". Segundo relatos de fãs que estavam no show, Axl contou que tomou algumas garrafas de tequila com dois amigos no México e disse que mal se lembrava do show (provavelmente ele se referia ao terceiro show da turnê, na Cidade do México). Ainda segundo relatos, Axl teria dito que teve que sair do palco várias vezes no México para vomitar e poder voltar para cantar mais músicas.


REVIEW Por Jim
Publicada originalmente no site NewGNR.com

O fã Jim escreveu uma "review" do show no site NewGNR.com e classificou-o como "brilhante". Veja abaixo a tradução exclusiva dos principais comentários de Jim:

O show começou com "Welcome to the Jungle", com grande show de luzes. Depois de "It's so Easy" (minha favorita) e "Mr. Brownstone", que Axl cantou com gosto, a banda tocou uma versão incrível de "Live and Let Die". Logo em seguida veio o solo de Robin Finck e dava para imaginar Slash no palco, eles são muito parecidos. Depois de "Sweet Child o' Mine" veio a nova "Better" e a maioria das pessoas não conhecia a música. "Knockin' on Heaven's Door" durou uns 10 minutos, com grande participação do público e um trecho de reggae. Durante "You Could Be Mine", cinco telões gigantes mostraram cenas de acidentes automobilísticos espetaculares. Dizzy Reed tocou "Angie" dos Rolling Stones e fez uma bela introdução para "The Blues", que é uma balada emocionante. No dueto de Richard Fortus e Robin Finck deu para ver como Fortus é parecido com Izzy! O solo deles foi o melhor da noite.

Em "Out Ta Get Me" a banda embalou e em "November Rain" Axl sentou-se ao piano e comandou o público que cantou a música inteira. Em "I.R.S." foi difícil ouvir Axl pois as guitarras estavam muito altas. Mas deu para ver que ele estava gostando do show. Em seguida Bumblefoot fez um solo de 5 minutos que incluiu "Don't Cry", mas a banda bem que poderia ter tocado essa música. Axl chamou Sebastian Bach ao palco e eles cantaram juntos uma versão maiúscula de "My Michelle", com Bach fazendo vocais quase guturais. "Patience" foi uma das favoritas do público, com todos levantando seus isqueiros e celulares.

Axl contou então a história da tequila no México e um cara que que parece uma mistura de Jack Black com Elton John subiu no palco. Ele disse que chamava-se Bubbles dos Trailer Park Boys e tocou uma música chamada "Liquor & Whores" com Axl fazendo backing vocals. Foi engraçado, mas não consegui entender aquilo. Mesmo assim, Axl parecia estar de divertindo e ninguém reclamou. Quando a banda tocou "Nightrain", todo mundo sabia que o show estava chegando ao final e curtiu o máximo. No bis, o final com "Paradise City" foi inacreditável e Axl jogou seu microfone para a platéia! Dois minutos depois a banda voltou ao palco e foi ovacionada (foto). Axl disse que o público foi sensacional e que esperava voltar em breve. O show acabou 1h15 da manhã".


SETLIST

O setlist do show em Perth foi praticamente idêntico ao dos três shows no México, com apenas duas novidades: o dueto com Sebastian Bach em "My Michelle" e o dueto com Bubbles e os Trayler Park Boys em "Liquor & Whores".

Welcome to the Jungle
It's so Easy
Mr. Brownstone
Live and Let Die
Solo de Robin Finck
Sweet Child o' Mine
Better
Knockin' on Heaven's Door
You Could be Mine
Solo de Dizzy Reed
The Blues
Out ta Get Me
November Rain
I.R.S.
Solo de Ron "Bumblefoot" Thal
My Michelle (com Sebastian Bach)
Liquor & Whores (com Bubbles e Trailer Park Boys)
Patience
Nightrain
Paradise City


VÍDEO "Nightrain" (trecho)
Ao vivo no Burswood Dome, Perth, Austrália, 10 de junho de 2007





O jornal australiano "The West" publicou uma análise do show no artigo "Axl rose to the rock n' roll ocasion" assinado por Ara Jansen. Veja com exclusividade aqui no NotíciasdoGuns a tradução das informações mais interessantes do artigo:


ARTIGO TRADUZIDO "Axl rose to the rock n' roll ocasion"
"Axl mostra-se à altura do rock n' roll"; Publicado originalmente no jornal West Australian, em 12 de junho de 2007

Os australianos não precisam de lições sobre rock. Afinal, Bon Scott nasceu aqui. Então quando Axl Rose dedicou o show ao cantor do AC/DC ele apenas adicionou mais entusiasmo a um caldeirão que já borbulhava com a expectativa do primeiro show do Guns n' Roses na Austrália em quase 15 anos. Niguém precisava de aquecimento, mas Angry Anderson do Rose Tattoo e Sebastian Bach animaram a platéia para o show de Axl Rose.

O cantor de 45 anos já não exibe a mesma forma de antes e hoje usa tranças no cabelo, mas ainda assim conserva o carisma. Esse era o show de Axl e desde a primeira música até o último momento ele serpenteou e teve o público em suas mãos. O show começou depois da s 23h e foi baseado no clássico álbum "Appetite for Destruction". A banda tocou "It’s So Easy", "My Michelle", "Out Ta Get Me", "Nightrain", "Mr. Brownstone" e, claro, "Paradise City", "Welcome to the Jungle" e "Sweet Child o’ Mine", as duas últimas com alguns dos riffs mais instigantes de todos os tempos.

Foi um show animal, mas os vocais de Axl estavam praticamente inaudíveis em boa parte das músicas. Culpa da mixagem de som. Era possível ouvir Axl apenas nas músicas mais calmas como "Patience", "November Rain" e "Knockin’ on Heaven’s Door" e nesses momentos ele lembrava o velho Axl. Ainda bem que sabíamos cantar as letras, porque senão ficaríamos perdidos no resto do show. E o público parecia não ligar muito: todos estavam lá para se divertir e cantaram e dançaram o tempo todo.

As poucas músicas novas, como "Better", não fazem nem sombra aos clássicos de "Appetite". E devido aos vocais quase inaudíveis é impossível dizer muito sobre elas. Praticamente todos os integrantes da banda fizeram um solo, mostrando que tocam muito - mas eles não são Slash nem Izzy Stradlin. O fato é que todos foram ao show para ver Axl Rose e ouvir as músicas do Guns n' Roses. O show foi empolgante. Mas eu não consegui evitar o desejo de ver o Guns n' Roses nos anos 80 em algum clube sujo de Los Angeles...


AUTÓGRAFO Axl diz a fã que "não consegue cantar"

Axl e sua banda ficaram em Perth após o show e um fã - que se identifica como "williambayley" - se encontrou com o cantor, tirou fotos (como esta ao lado) e conseguiu autógrafos. O relato do fã está disponível em inglês no site HTGTH.com. Abaixo você lê a tradução exclusiva dos melhores trechos do depoimento:

"Eu e um amigo nos encontramos com Axl em Perth e conseguimos uma foto e alguns autógrafos! Ficamos conversando com os motoristas da banda por algumas horas esperando a banda chegar. Axl apareceu com Bumblefoot, Beta, Vanessa e outras pessoas. Fiquei impressionado com sua simpatia. Ele foi muito gente boa e até contou algumas piadas. Eu sou bem alto e quando estava tirando a foto, Axl disse que precisava chamar Angry Anderson (vocalista do Rose Tattoo) para a foto porque pelo menos assim ele não pareceria tão baixo. Meu amigo disse para Axl: "Eu esperei 20 anos por esse momento!". Nós elogiamos a banda pelo ótimo show em Perth. Axl riu e disse que "não foi um show ruim para uma banda que nunca lançou nenhum disco e um cantor que não consegue cantar". Meu amigo ainda perguntou porque a banda não tocou 'Rocket Queen' no show e Axl apenas riu".


Encontre: Axl Rose; Chinese Democracy; AC/DC; Appetite For Destruction; Guns n' Roses; Sebastian Bach; Dizzy Reed; Rose Tattoo; tequila